Legal notice

Address

Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
Postfach
CH-4016 Basel
Tel. +41 61 695 55 55

E-Mail
www.sauter-controls.com

Sauter Controls GmbH

Hans-Bunte-Str. 15
DE-79108 Freiburg
Tel. +49 761 5105 01

Disclaimer

Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH makes no guarantee for the correctness, accuracy, timeliness, reliability or completeness of the information.

Liability claims against Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH due to damage of a material or immaterial nature arising from access to, use of or non-use of the information published, through misuse of the connection or due to technical malfunctions are excluded.

All offers are non-binding. Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire site without special announcement, or to temporarily or permanently cease publication.

Liability for links

Despite careful review, we assume no liability for the content of external links. The operators of these linked pages are solely responsible for their content.

Copyrights

The copyrights and any other rights relating to content, images, photos or any other files on the site belong exclusively to Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH or the specifically mentioned owners of these rights. Under the following conditions it is permitted to use, copy or distribute the documentation published here:

• Each copy must include a copyright notice. (Unless otherwise indicated, the copyright is held by Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH, and the copyright notice is “Source: SAUTER”. The rights are otherwise held by the person or organisation referred to.)
• The documents may not be used for commercial purposes, but only for information purposes.
• The images and texts may not be used in a different context or altered.
• Some of the SAUTER internet pages also contain images subject to the copyright of third parties:
  • Homepage SAUTER Österreich: Power Tower; photo: Energie AG
  • Homepage SAUTER France: Euroairport; photo: Juri Weiss

With regard to the usage of the publications on its website, Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH makes no guarantees and assumes no liabilities. Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH reserves all rights.

Trademark rights

The following terms are registered trademarks of Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH: centair®; ecos®; equiflex®; equitherm®; flexair®; flexotron®; micos®; memotime®; novaPro®; SUT®; VIALOQ®; viaSens®

The SAUTER logos are registered trade marks of Fr. Sauter AG / Sauter Controls GmbH:

Data protection

Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Federal Government (Data Protection Act, “DSG”), everyone has the right to privacy and to protection from misuse of their personal data. We comply with these provisions. Personal information will be kept strictly confidential and will not be sold or passed on to third parties.

When you access our websites, the following data is stored in log files: IP address, date, time, browser request and commonly transmitted information about the operating system and browser. This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations that allow trends to be distinguished, on the basis of which we can improve our offers.

Data protection declaration for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analyst service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses what are known as cookies, text files stored on your computer which enable analysis of how you use the website. The information generated by the cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, in case of activation of IP anonymisation on this website, prior to transmission your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or other countries which are parties to the Agreement on the European Economic Area.

Only in exceptional cases is the complete IP address transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operators and to provide other services associated with website and internet use. In addition, Google may also transfer this information to third parties if required by law or where such third parties process the data on Google’s behalf. The IP address transferred from your browser as part of Google Analytics is not combined with other data held by Google.

You can prevent the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, but this means you may not be able to use all features of this website. By using this site, you agree to the processing of data about you collected by Google in the manner described above and for the aforementioned purpose.